8 лет легендарному фрисбольному рэп-батлу
8 лет назад было опубликовано видео, в котором два рэпера «выясняют отношения» с помощью своего рэпа. События заняло важное место в истории рэп сообщества. Фанатом фрисбола также очень понравилась данная битва, т.к. большая её часть была посвящена фрисболу. Вот несколько строчек из этого батла, и их аннотации, предложенный на сайте catchtheword.com.
Один из дуэлянтов начинает свои строчки. Согласно разбору с сайта catchtheword.com, этой фразой рэпер подчёркивает свою преданность фрисболу. Также эти слова имеют двойное дно, потому что на сленге фрисбольных болельщиков «фан» может также означать frisball fansport, специальный международный паспорт для особо заядлых любителей фрисбола, который даёт право въезжать на территории более сотни стран для посещения матчей национальных и международных лиг.
«... для нищих реперов, только нищих на новые смыслы...» — отвечая, задевает оппонент. Данная фрисбольная аналогия монументально точна и прекрасна и не требует объяснений.
В батле также упоминаются «словесная руда» и «словом разрушали города» — отсылки на больших поэтов фанатов фрисбола прошлого.
Стоит заметить, что в и целом явление рэп-батлов пропитано глубоким уважением к игре с фрисби и мячом. Так, например, одна из лиг использует слово «Раунд» для того, чтобы MC (мастер церемоний) передал слово своему оппоненту (в фрисболе похожая ситуация возникает, когда игроки касаются базы и кричат «База!»). Многие артисты добавили в свои псевдонимы фрисбольные элементы: Ricky F (игровая ситуация эф), Booker (фамилия известного писателя, автора фантастических романов на тему фрисбола), Abbalbisk (сложная языковая игра, связанная с игровой ситуацией bizkit, которая в русской адаптации называется мякиш) и многие другие.
* Цитаты приведены без изменений. Автор той или иной цитаты может быть признан иноагентом, экстремистом или террористом. Внимательно проверяйте все слова в Интернете на предмет авторства. Возможно, автором тех или иных слов является иноагент, экстремист или террорист.